National Chengchi University
Uedu Main Site
Explore Uedu
Student Console
Register as Member/Login
(2) In future presentations of the research findings, in addition to the course project website and public presentations, your real name and personal information will not appear in this research report. If you are interested in the research results, we can provide you with an executive summary after the study is completed.
Survey Center
Teacher Console
Course Setup
Support & Messages
Uptime Data

UeduGPTs

--

Jupyters

8

Local AI

--

Uedu Code

--

AI Reply Desktop Notifications

Show a desktop notification when the AI TA finishes replying

Chat Message Notifications

Notify me when classmates post messages in the forum

Sound notification

Play an alert sound whenever there is a new notification

OPERATIONS MANUAL

學校管理控制台
操作手冊

供各校校務管理員(campus_admin)與校務檢視者(campus_viewer)使用:入口與權限、使用統計儀表板、校級 API Key(BYOK)設定、管理員指派的完整操作說明。

1. 角色與適用對象

學校管理控制台是 Uedu 提供給各校校務承辦人員的自助管理介面。校方人員經指派後取得以下兩種角色之一:

角色系統代碼權限
校務管理員campus_admin檢視使用統計、設定校級 API Key、指派同校其他管理員;高中/國中另可管理名冊與建課
校務檢視者campus_viewer僅能檢視各頁資訊,不可新增或修改任何設定
與「平台管理員」的區別

校務管理員的權限僅限於自己的學校;平台管理員是 Uedu 平台端的維運角色,可為任何學校指派校務管理員。本手冊所稱「管理員」除特別註明外,一律指校務管理員。

資安要求:強制啟用兩步驟驗證(2FA)

校務管理員與校務檢視者屬平台的 2FA 強制角色(與課程教師、助教相同):帳號須啟用兩步驟驗證(以 TOTP 驗證器 App 為主),尚未啟用者登入後會被引導至設定頁(https://uedu.tw/2fa/setup),完成前無法使用平台;具此身份期間無法自行停用 2FA

1.1 大學與高中/國中的功能差異

功能頁大學高中/國中
使用統計儀表板
校級 API Key(BYOK)
管理員管理
學生名冊管理
快速建課(108 課綱整合)

2. 入口與登入

2.1 如何取得權限

兩種管道,最後都經由「接受邀請+簽署責任聲明」生效(帳號本身不需要教師身份):

  1. 受邀:由 Uedu 平台管理員或貴校既有的校務管理員送出邀請;您會收到邀請信,透過連結閱讀責任聲明後接受或婉拒
  2. 主動申請:至入口總覽 https://uedu.tw/school-admin/ 按「申請成為校務管理員」,填寫職稱與申請說明送交平台管理員審核;核准後同樣以邀請信通知
  3. 破冰邀請連結(貴校首次接洽時):平台會提供一次性的邀請連結,點開後依引導登入或註冊 Uedu 帳號、簽署責任聲明即完成加入;連結單次有效,完成後即失效

2.2 入口網址

只要記住入口總覽 https://uedu.tw/school-admin/:登入後系統會自動導向您管理的學校(管理多校時會列出清單供選擇)。各校控制台的網址為 https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/,例如中山大學為 https://uedu.tw/school-admin/nsysu/。進入後:

  • 大學:自動導向「API Key」頁
  • 高中/國中:自動導向「學生名冊」頁

各功能頁也可直接以網址進入:

功能網址
使用統計儀表板https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/stats
校級 API Keyhttps://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/api-keys
管理員管理https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/admins
稽核紀錄(僅校務管理員)https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/audit
學生名冊(K-12)https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/roster
快速建課(K-12)https://uedu.tw/school-admin/{學校代碼}/courses
頁面之間的切換

每個功能頁上方都有共用的頁籤列(學生名冊/快速建課/管理員/API Key/使用統計),點選即可切換,不需要記網址。

3. 使用統計儀表板

儀表板呈現貴校在 Uedu 平台的整體使用情形,可依學期篩選。所有數字都是彙整統計

區塊內容
使用概覽課程數、教師數、學生數、對話數、訊息數
課程列表各課程的名稱、授課教師、學期、學生數、對話數、訊息數
課程明細點選單一課程可見近 30 日對話次數趨勢、認知層次(Bloom)分布、儲存用量明細
認知層次分布全校學生提問的 Bloom 六層次統計(記憶/理解/應用/分析/評鑑/創造)
儲存用量課堂錄音、螢幕錄製、教材、對話附件等各類檔案的數量與容量

右下角可下載 CSV 報告,供校內簡報或行政彙報使用。

看得到彙整,看不到個人

儀表板僅提供數據彙整,不提供個別學生名單、個別對話內容或任何可識別個人的詳細記錄。這是平台的隱私設計原則,非權限設定問題。

4. 校級 API Key(BYOK)

4.1 為什麼要設定校級 Key

Uedu 的 AI 對話功能需要呼叫大型語言模型(如 OpenAI),其費用依 token 用量計算。平台以三層順序決定各課程使用的 API Key:

優先序層級說明
1課程級 Key教師在課程設定頁自行填入的 Key,只影響該課程
2校級 Key本控制台設定的 Key,供全校所有課程使用(未設課程級 Key 時)
3系統額度兩者皆未設定時,依學校身份使用高教深耕計畫或 Uedu 公益 Token 額度

設定校級 Key 後,貴校可以獨立管理 AI 使用預算,不受系統額度限制,也便於校內經費核銷。

4.2 設定步驟

  1. 進入「API Key」頁,於「新增 / 更新 API Key」區塊選擇 Provider(OpenAIAzure OpenAI
  2. 貼上 API Key(OpenAI 的 Key 以 sk- 開頭;Azure 需另填 Endpoint 與 API Version)
  3. 建議填寫標籤,例如「2026 學年本校主 Key」,方便日後辨識
  4. 按「測試連線」確認 Key 有效
  5. 按「儲存」。同一 Provider 重新儲存會覆蓋舊 Key

取得 OpenAI API Key:至 https://platform.openai.com/api-keys 建立(需要 OpenAI 帳號並綁定付款方式)。

4.3 Key 的保存與安全

  • Key 以 Fernet 對稱加密存放,後端不以明文保存
  • 儲存後頁面僅顯示末 6 碼遮罩,任何人(包含平台管理員介面)都無法回看完整 Key
  • 校務檢視者(campus_viewer)僅能檢視此頁,不能新增、修改或刪除 Key
  • Key 的設定、更新與停用都會寫入「稽核紀錄」頁(僅記錄操作者、時間、Provider 與 Key 末 4 碼,不含金鑰內容)
Key 疑似外洩時

請立即到 OpenAI(或 Azure)後台撤銷該 Key,再回本頁貼上新 Key 覆蓋。平台端只保存加密後的 Key,撤銷動作必須在供應商後台完成。

4.4 用量表怎麼看

頁面下方「本校 Token 用量」依 Key 層級分類:

標籤意義
school本頁設定的校級 Key 的用量
course本校教師自行於課程設定頁設的 Key 的用量
donation使用 Uedu 公益 Token 額度的用量
systeminternal高教深耕計畫 Token 的用量
預算控管建議

建議同時在 OpenAI 後台(Settings → Limits)設定每月用量上限與告警信,形成雙重保險;Uedu 端的用量表可作為對帳依據。

5. 管理員管理(邀請制)

「管理員」頁列出貴校目前所有校務管理員與校務檢視者。新增成員採邀請制:對方接受邀請並簽署責任聲明後,權限才會生效。

  1. 在搜尋框輸入對方的 Uedu 註冊 email 或帳號名稱(至少 3 個字元)
  2. 選擇角色:校務管理員(可管理)或校務檢視者(唯讀)
  3. 從搜尋結果點選「邀請」;系統寄送邀請信(14 天內有效
  4. 受邀者透過信中連結閱讀責任聲明後,可選擇「同意並接受」或「婉拒」;接受即完成電子簽署(記錄版本、時間與 IP)並生效
  • 「待回覆邀請」區可查看尚未回覆的邀請;校務管理員可隨時撤回
  • 校務管理員可自行邀請與移除兩種角色的成員;校務檢視者開啟本頁僅能檢視,不能邀請或移除
  • 移除成員即時生效;本人卸任請使用成員名單中自己那一列的「退出」按鈕(校務管理員與校務檢視者皆可自行退出)
  • 離職或職務調動時務必主動退出(責任聲明明定義務);最後一位校務管理員退出前會再次確認,退出後須由平台管理員重新邀請
  • 邀請、接受、婉拒、撤回、移除與聲明簽署(含平台管理員代為操作的事件)都會寫入「稽核紀錄」頁

5.1 責任聲明與版本重簽

責任聲明載明角色的權限範圍、資料使用界線(僅校務用途、不得用於個別教師績效評核)、Key 保管責任與稽核方式。兩點須注意:

  • 簽署為電子簽署:記錄簽署版本、時間戳與來源 IP,作為權責證明
  • 條款更新後須簽署新版才能繼續使用:控制台會在您下次進入時導向簽署頁,完成前無法使用管理與檢視功能(校務管理員與校務檢視者皆適用)
指派前請確認身份

校務管理員可以看到全校使用統計並設定影響全校的 API Key,請僅指派給校內正式承辦人員,人事異動時記得移除。

6. K-12 專屬功能(高中/國中)

以下功能僅提供高中/國中,大學帳號看不到這兩個頁籤:

6.1 學生名冊管理

  • 上傳 CSV 名冊或逐筆新增學生(可下載範本檔)
  • 為尚未有 Uedu 帳號的學生批量建立帳號,並下載初始帳密清單發放
  • 名冊上的學生透過課程連結進入時可自動加入課程

6.2 快速建課

  • 依 108 課綱選擇科目與範圍,為校內教師批次建立課程
  • 建立後由授課教師接手課程管理,課程代碼自動產生

7. 回覆老師的常見詢問(第一線支援)

校內老師遇到 Uedu 相關問題時,通常會先詢問校務管理員。本章提供分流原則與可直接使用的回覆範本。

7.1 分流原則

類型處理方式
開課、學生加入、經費歸屬校務管理員可直接回覆(見下方範本)
認領課程、課程內設定(代碼、公開度、助教、自備 Key)須由老師本人操作,校務管理員無法代辦;提供路徑請老師自行完成
帳號無法登入、認領審核逾時未通過、系統錯誤轉介平台(頁尾回饋機制或平台聯絡窗口)

7.2 老師問「我要怎麼在 Uedu 開課?」(最常見)

大學課程由授課老師本人認領開通:認領流程綁定老師的學校信箱驗證,權責歸屬於老師本人,因此校務管理員不能代辦,審核也由平台(而非校務管理員)執行。以下範本可直接複製回覆:

回覆範本:請老師自行認領課程

老師您好:
Uedu 的課程由授課老師本人認領開通,約 3 分鐘可完成:
1. 以您的帳號登入 uedu.tw,前往 https://uedu.tw/teacher-claim/
2. 依學期搜尋您任教的課程,點選「認領」
3. 系統會寄 6 位數驗證碼到您的學校信箱(15 分鐘內有效),完成驗證後送出申請
4. 平台審核通過後會以 email 通知;課程隨即出現在您的「我的課程」,並開通全部教學工具
若搜尋不到您的課程(例如新開課程),請改至 https://uedu.tw/create-course/ 申請建立,同樣經平台審核後開通。
申請進度可隨時在 https://uedu.tw/teacher-claim/my-applications 查看。

高中/國中的差異

K-12 學校的校務管理員可直接在控制台「快速建課」代老師批次建立課程(108 課綱整合),不必走認領流程;認領流程主要適用於大學。

7.3 其他常見詢問速答

老師問回覆要點
學生要怎麼加入我的課?請老師把課程頁面上的課程代碼(6 碼)或課程連結提供給學生;私密課程另可由老師逐案審核加入申請
用 AI 對話要不要付費?誰出錢?依本校狀況回答:已設校級 Key 者由校方支應;未設者目前由 Uedu 公益 Token 額度支持(募集中,現階段由 Uedu 平台自行吸收)。學生端一律免費
我想用自己的 API Key可以;請老師在課程管理頁的「自有 API Key」區塊設定,課程級 Key 優先於校級 Key,該課費用改由老師的 Key 支出
課程代碼、公開度、助教怎麼設定?皆在老師的課程管理頁自行操作;校務管理員看不到也不能代改課程內設定
認領送出很久沒下文請老師先到 /teacher-claim/my-applications 確認狀態;仍無結果請轉介平台處理

8. 常見問題

問題處理方式
進入控制台顯示「權限不足」(403)確認您登入的是被指派的那個 Uedu 帳號;若尚未被指派,請聯繫貴校校務管理員或平台管理員
大學帳號進入名冊/建課頁被拒絕正常現象,這兩頁為高中/國中專屬功能
看不到「新增 API Key」區塊您的角色是校務檢視者(campus_viewer),僅能檢視;請聯繫校務管理員調整角色
測試連線失敗確認 Key 完整貼上(無多餘空白)、供應商帳戶額度未用罄;Azure 另需確認 Endpoint 與 API Version 正確
設定校級 Key 後某課程仍走其他額度該課程教師可能設定了課程級 Key(優先於校級);用量表的 course 分類可佐證
儀表板某學期沒有資料該學期貴校尚無課程使用紀錄;請改選其他學期
邀請信沒收到或邀請過期請確認對方以受邀 email 對應的帳號登入 https://uedu.tw/school-admin/,入口頁會列出待回覆邀請;過期請重新發送
進控制台被導向「責任聲明簽署」頁正常機制:聲明條款更新(或尚未簽署現行版本)時,須完成簽署才能繼續使用
登入後被導向「兩步驟驗證設定」頁正常機制:校務管理人員為 2FA 強制角色,須完成 TOTP 設定才能使用平台;具此身份期間無法停用 2FA

9. 資料保護原則

  • 控制台僅提供彙整層級的統計數據;個別學生的名單、成績、對話內容不對校務管理員開放
  • API Key 以加密方式保存,僅顯示遮罩;用量記錄僅含 token 數與費用分類,不含對話內容
  • 管理員指派、移除與 Key 異動皆寫入不可竄改的稽核紀錄;校務管理員可於「稽核紀錄」頁(/school-admin/{學校代碼}/audit)查閱
  • 學生個人資料的研究使用另受平台資料治理規範管理,詳見資料匯出與資料治理方法論

操作上遇到本手冊未涵蓋的問題,請透過平台頁尾的回饋機制或聯絡窗口與我們聯繫。